Громадська організація Truth Hounds протягом 12 останніх місяців збирала інформацію про злочини проти українців у прифронтових населених пунктах Донецької та Луганської областей. На основі свідчень, записаних у польових місіях підготували інформаційний звіт «Почути Донбас. Пряма мова війни». Цей звіт презентував керівник проекту Олександр Перепелов сьогодні в Києві.
Протягом 12 місяців, з серпня минулого року до серпня поточного року, польові місії відвідали 10 населених пунктів уздовж лінії зіткнення та в сірій зоні, записали 150 свідчень від місцевих людей, третина з них, що торкаються подій поточного року, потрапила до звіту, задокументували 2 смерті цивільних, 7 поранень та безліч пошкоджень та зруйнувань цивільної інфраструктури.
Звіт "Почуйте Донбас. Пряма мова війни"
Побут війни
Війна продовжує руйнувати звичний порядок життя людей, поблизу чиїх населених пунктів пролягла лінія зіткнення. Ведення господарства та облаштування побуту часто стає неможливим через присутність військових позицій.
“У сына-фермера техника стояла возле его хозяйства. Комбайн, сеялка, плуги, все побило снарядами, осколками. Вести хозяйство фермерское он не может, поля заминированы, нигде невозможно ничем заниматься. Поля были вокруг деревни до 2014, теперь все заросло бурьяном, лебедой”. [cвідок 8QQ157, селище Травневе]
Інфраструктура війни
Розділивши населені пункти, лінія фронту ускладнила або й зробила неможливим нормальне функціювання інфраструктурної системи.
“До 2017 года мы договаривались с той стороной, они привозили нам уголь-антрацит по цене 1800 гривен за тонну. А сейчас мы топимся курным углем за 3500 гривен за тонну, а у меня пенсия 1650”. [cвідок 8QQ164, смт Верхньоторецьке]
Діти війни
Всі опитані документаторами батьки стверджують, що діти мають хронічний стрес, який часто виявляється у психосоматичних дисфункціях. До того ж діти наражаються на більшу небезпеку у випадку обстрілів через притаманну недосвідченість і нерозуміння, як реагувати.
“У моего старшего ребенка проблемы со здоровьем. Он кричит, когда слышит обстрелы. Волонтеры-психологи приезжают и работа ют с детьми, но, в связи с постоянным стрессом эффекта от этого большого нет”. [cвідок 8QQ168, село Чермалик]
“Раньше, до 2018 года из Старомарьевки дети ходили в школу через взорванный мост по бетонным конструкциям, а теперь вынуждены идти вдоль Кальмиуса, вдоль всей линии разграничения по очень небезопасному и труднопроходимому участку к кладке. Мост закрыли в связи с тем, что под мостом осенью 2018 подорвался пожилой мужчина”. [cвідок 8QQ167, село Гранітне]
Свідки війни
Відвідавши 10 населених пунктів документатори польових місій фіксували численні пошкодження цивільної інфраструктури через які неможливе нормальна життєдіяльність. Пошкоджені покрівлі закривають поліетиленовою плівкою, вікна закладають цеглою або забивають дошками – ремонтувати нема сенсу, бо простоїть не більше тижня. Пряма мова місцевих жителів свідчить про життя під постійними обстрілами
Авдіївка
30 червня 2019 років відбувся обстріл, що призвів до руйнувань цивільних об’єктів і поранень людей. За інформацією МЧС населений пункт було обстріляно мінами калібром 120 мм.
“17:30 я была на огороде. Началась стрельба из тяжелого вооружения, звуки выстрелов раздавались от посадки, которая в пределах 500 метров от моего дома… Взрывом разбита крыша”. [cвідок 8QQ161]
Верхньоторецьке
Під час роботи польові команди задокументували атаки, які беззаперечно були спрямовані проти цивільних. Одна з них була вчинена на території освітнього закладу, що становить окремий злочини.
“31 или 30 августа 2018 я пришла в детский сад за дочерью. Стояли на детской площадке и разговаривали с воспитателем. Были слышны отдаленные выстрелы, внезапно я почувствовала боль в правом предплечье… Долгое время у меня болели мышцы в месте ранения и синела рука на холоде”. [cвідок 8QQ187]
Врубівка
24 серпня 2018 року, приблизно о 5-й ранку почався обстріл смт Врубівка. В селище влучило сім активно-реактивних снарядів калібру 152 мм, дальність польоту яких складає 20,5 км.
Один зі снарядів влучив у житловий будинок № 2 на вулиці Шкільна. 35-річний чоловік отримав важкі поранення осколком в тазостегновий суглоб. Він загинув від втрати крові та пошкодження органів черевної порожнини дорогою до лікарні в Лисичанську.
“Я ощутила, что попало в дом. По звуку был как будто дождь, но это не дождь, а звук газа с пробитых труб. Муж пришёл в нашу комнату, было видно, что он ранен, бежала кровь. Ранение было осколком в нижнюю часть тазобедренного сустава. Я вызвала скорую, та приехала минут через 40. В 06:45 была зафиксирована биологическая смерть мужа”. [cвідок 8QQ191]
Жованка
Артилерійський та мінометний вогонь досі регулярно руйнує будинки цивільного населення. Інтенсивність обстрілів місцеві пов’язують з діями того тактичного відділення ЗСУ, що перебуває в Жованці в той чи інший момент.
“После того, как в июле 2018 заступила 58 бригада, наступила немного тишина. До того тут 24 бригада стояла и вели огонь возле вышеуказанных локаций (тобто біля зруйнованих потім житлових будинків — прим. авторів), куда и прилетала ответка с той стороны — минометы, не только стрелковое оружие”. [cвідок 8QQ193].
Золоте
Від початку бойових дій страждає від стрілецької зброї та важкого озброєння. Руйнування та пошкодження цивільних об’єктів тривають до поточного часу.
“В 5 утра, 24 февраля 2019, начался обстрел. Когда попало к нам, мы были в погребе. Всё разрушило волной, ворота вынесло. Снаряд попал в газовую трубу за воротами. Она очень шипела, выпускала газ. Порвало провода, выбило окна со всех сторон. В курятнике тоже. Внутри дома осколком пробило оконную раму, при этом прошило стену насквозь”. [cвідок 8QQ184]
Мар’їнка
Пошкодження й руйнування цивільного майна, травмування та загибель місцевих тривають й досі. Польовою командою Truth Hounds зафіксовано випадок, що стався 14 червня 2019.
“Дочь получила сотрясение мозга, контузию и ушиб живота. Я получила сотрясение мозга, ожог двух роговиц глаз, перелом ноги, и меня также контузило. Отец был весь в крови: контузия, сотрясение мозга, посечен осколками. Мать находилась в дальней комнате, ее завалило потолком. В соседней с ней комнате ночевал дедушка, на которого упала печная труба и грубка, и которого завалило... Потом он скончался в больнице Курахово”. [cвідок 8QQ170]
Новгородське
У Новгородському польова команда записала подробиці обстрілу, який стався за лічені дні до польової місії.
“Это случилось с отцом в 20:40, 6 июля 2019.Он ждал моего возвращения с работы, вышел на улицу, на дорогу, увидел что я еще не подошла, развернулся — и в тот момент прилетело на улицу. Его ранило... Когда я зашла домой, было очень много сизого дыма в саду. Клетки с кроликами были открыты, наверное, от взрывной волны. В саду у нас там труба арматурная как перекладина... так ту толстую арматуру перебило чемто... Заметила повреждение кровли — дыра в шифере и звезды сверкают на небе”. [cвідок 8QQ197]
Південне
Об’єднанні сили взяли селище під повний контроль в травні 2018. Однак досі в Південному лунають обстріли, що несуть руйнування та загрозу людям.
“До нас прилетіло у 2018 році, це було восени, ще картоплю люди не копали, знаю, що 21-го числа, місяць не пам’ятаю. Почався обстріл близько опівночі. Стріляло потихеньку. Потім впав снаряд в наш город. Я спала.Син дивився телевізор. Я чую скло сиплеться.
Син вбіг, каже: швидко вставай, бо обстріл...В погребі просиділи до ранку... Туалет було пробито. Дерева молоді вирвало з корінням, кинуло аж до сусідів. Вікна в нас виходять на південний захід, все скло в них було розбите. У флігелі також вікна порозбивало. Осколки були великі, вирва від снаряду була глибока, в мій зріст. Всередині вирви були осколки”. [cвідок 8QQ181]
Травневе
Село лежить на одному з потенційно можливих шляхів підступу проросійських сил так званої ДНР до Вуглегірської ТЕС, найпотужнішої в регіоні. Отримання контролю над електростанцією може становити одну з ймовірних цілей для збройних сил ДНР.
“В ноябре 2018 рядом с нашим домом разорвалось два снаряда в районе восьмиквартирного двухэтажного дома. От этого обстрела нам разбило дымоход, разошелся конек крыши и побило осколками кровлю. Нас спасло то, что с этой стороны у нас растут деревья и они сдержали осколки”. [cвідок 8QQ159]
Чермалик
Деякі атаки проти цивільних є очевидним воєнним злочином, оскільки не можуть бути поясненні міркуваннями досягнення воєнних цілей.
“Пацан мой, сын Саша, пошел на речку четыре дня назад (06.06.2019 — прим. авторів) с ребятами — хотели покупаться в реке. Прямо по улице спустились к берегу — по ним начали стрелять из стрелкового. Хлестало по воде. Украинские военные запретили ходить речку, я ему тоже запретил ходить, но разве проследишь — месяц уже нет воды в поселке, в нашей стороне ни у кого нет воды, жарко, поэтому пацаны и лезут в ту речку”. [cвідок 8QQ172]
Що робити далі
Автори звіту надають рекомендації, що робити далі в країні, де шостий рік ведеться війна.
Від міжнародної спільноти чекають продовження санкцій до країни-агресора, від української влади – розслідування порушень злочинів проти своїх громадян, розробку програм з відселення громадян від умовної лінії зіткнення вглиб країни на безпечну від ураження стрілецькою зброєю відстань. Неурядовим організаціям пропонують продовжувати активно стежити за станом дотримання прав людини в прифронтових зонах та сприяти поширенню повної та достовірної інформації про актуальний стан.
«Ми не вживаємо термін «війна на Сході» - це відмежовує всі інші регіони від війни ,яка начебто відбувається «десь там». Ми кажемо війна в Україні. Своїм звітом хочемо показати, що війна нікуди не ділась: досі лунають вибухи та постріли, гинуть люди», зазначив Олександр Перепелов.
