Вийшла книга «За Нас, за Вас і за Донбас». Чому її варто прочитати навіть вихідцям зі сходу

Хотіли зберегти надбання про культурний розвиток сходу

Наразі «Гарелея Неотодрешь» працює над різними проєктами зі збереження пам’яті про Донеччину та Луганщину.

«Я, як людина, яка була також причетна до всіх цих подій, яка так само займалася розвитком культури у своєму рідному Лисичанську, не хотів, аби все це забувалося».

Віталій МатухноАвтор: особистий архів

Крім того, зазначає Віталій, Донбас і досі сприймається, як незвідана територія — terra incognita, тим паче у культурному просторі.

«І нам хотілося зафіксувати всі здобутки та, можливо, підвести якусь певну межу. Бо період активного розвитку культури сходу закінчений. Більшість ініціатив або частково припинили роботу, або змінили її повністю».

Тому з цього і почався процес збереження пам’яті і трансформація її в книгу.

«За Нас, за Вас і за Донбас»

Робота над книгою «За Нас, за Вас і за Донбас» почалася понад рік тому. Її присвятили розвитку культури, здебільшого — неформальним самоорганізованим ініціативам в містах Донеччини та Луганщини.

«Книга складається з розповідей діячів та діячок культури, які тривалий час — з 2014 по 2022 рік працювали над розвитком міст Луганщини та Донеччини. Зокрема, це 27 інтерв’ю — біографічних спогадів, роздумів, рефлексій та описів культурних, мистецьких, соціальних практик у містах сходу».

Книга «За Нас, за Вас і за Донбас»Автор: особистий архів

На 416 сторінках книги ви можете прочитати про активістів й активісток та їхню роботу:

• Антон Бабін — серія вечірок «Призма»;
• Саша Долгий — куратор, саундартіст, митець, голова організації «Інститут Звуку»;
• Євгеній Скрипник — серія вечірок «Shum Rave»;
• В’ячеслав Бондаренко — журнал «ПлюсМінусНескінченність» / «ПлюсМінус» Хаб;
• Аліна Ханбабаєва — фестиваль Plan B / Культурна Агенція ∀;
• Ганна Невідома — письменниця ДП «Сади Донбасу»;
• Анастасія Парафенюк — «Метамісто: Схід»;
• Євгенія Відіщева — Vidlik Projects;
• Михайло Глубокий — платформа культурних ініціатив «Ізоляція»;
• Діана Берг — «Платформа ТЮ»;
• Дмитро Чепурний — Донбаські студії (2016–2020);
• Євгенія Васильєва — фестиваль «Авдіївка ФМ»;
• Іван Парамонов — ГО «Штука» / БУР Схід;
• Машика Вишедська — #Адаптація_Реальності;
• Микола Дорохов — Вільна Хата;
• Оксана Очкурова — резиденція «Аура Міста»;
• Наталія Сосницька — вільний простір «Друзі»;
• Олександр Кучинський — Industral Haven;
• Мистецька група «ІНАКШЕ»;
• Олена Ніжельська — Кризовий медіа-центр «Сіверьский Донець»;
• Сашко Протяг — Freefilmers;
• Юлія Красільникова — Схід SOS / ГО «Тумблер»;
• Vitalka Project;
• Віталій Матухно — «Гарелея Неотодрешь»;
• ДЕ НЕ ДЕ;
• Денис Блощинський — фундація соціальних інновацій «З країни в Україну»;
• Настя Касперська — серія виставок «Ізнанка».

«Цих людей ми обирали суб'єктивно й говорили з агентами культури, різними громадськими організаціями, мистецькими та культурними угрупуваннями, які проводили значну роботу на сході. Тобто це ініціативи, які самоорганізувалися навколо розвитку регіону».

Це, каже Віталій, як локальні ініціативи, створені на місцях, так і люди, які приїздили на схід з різними культурними проєктами і багато з ними працювали.

«Як би ми того не хотіли, але розповісти про всі ініціативи не вдалося. Але зараз книга є початковим кроком у вивченні незалежних культурних ініціатив і культури сходу в цілому».

Наразі доступна тільки українська версія книги. Проте вже зараз команда «Гарелеї Неотодрешь» працює над завершенням перекладу книги англійською мовою. Її вихід планується на наступний рік.

Невдовзі відбудеться презентація книгиАвтор: особистий архів

А поки команда «Гарелеї Неотодрешь» готується презентувати книгу «За Нас, за Вас і за Донбас», а також свої інші напрацювання у трьох містах країни:

• 8 та 10 листопада — у Харкові;
• 16 та 17 листопада — у Львові;
• 23 та 24 листопада — у Києві.

Точний час та місце зустрічі анонсують на своїй сторінці в Інстаграм.

Як придбати книгу?

Для того, щоб отримати книгу, потрібно заповнити форму. Вартість одного примірника — 400 гривень. Відправлення здійснюються як по Україні, так і в інші країни, де працюють поштові сервіси «Нової Пошти». Доставка за рахунок замовника.

«Цю книгу точно буде корисно прочитати всім зі сходу, тому що я часто помічав за собою та іншими людьми, що Донеччина та Луганщина terra incognita не тільки для всієї Україні, а і для самих вихідців сходу».

Також, наголошує Віталій, книга буде корисною тим, хто цікавиться українською культурою, незалежними культурними ініціативами та сходом.

Це — моя боротьба за полонених. Валерія «Нава» Суботіна про книгу «Азовсталь. Сталева пресслужба»

Поезія — моя терапія і сповідь. Світлана Фоменко з Вільного видала дві збірки власних віршів і поем

Драмтеатр і скульптури Нільсена. Олександр Полосухін намалював 12 листівок з пам’ятками Маріуполя