Роман Лєни Лягушонкової зі Станиці Луганської переміг у премії "Книга року BBC 2025". Що відомо
Про що книга "Мій прапор запісяв котик"
Лєна Лягушонкова родом зі Станиці Луганської. Її книга спочатку була п'єсою, а стала дебютною прозою. У книжці авторка розповідає про своє життя в місці, де час ніби зупинився десь між радянськими декораціями та скрутними 1990-ми.
"Ця книга сповнена неповторного гумору, який зазвичай називають «чорним». Але саме таким чорним гумором ми пробиваємо дорогу до світла", — прокоментувала редакторка BBC News Україна Марта Шокало.
Обкладинка книжки "Мій прапор запісяв котик"
У "Моєму прапорі..." авторка занурює читача у світ, де час застряг десь між радянськими декораціями та скрутними 90-ми. Де інформацію черпають з телевізора з російськими каналами та газет "СПІД-Інфо", а над усім височать непохитні істини: "Бо ми всігда так робили", "Бо ти ж дєвочка", "Жити треба так, шоб тобі ніхто не завидував".
Особливо важко тим, хто "не такий" і "самий умний". Це місце, де хворих дітей водять до волшебного дєда, який викатує яйцем, де дівчинку народжують "щоб помощниця была", а непрезентабельні родинні таємниці — скажімо, чиєсь єврейське походження — старанно приховують від пильної громади.
Текст балансує між їдкою іронією та несподіваним трагізмом. Мимохідь спливають часи, коли за згадку про хліб арештовували цілі родини, а ті, хто вибрався з розстрільної ями, до кінця життя жили з ненастанним жахом, що "документи можуть бути погані".
Але це не про "зрозумійте Донбас". Це про всіх нас — іноді по різні боки муру.
Репортажі про втрати та фантастика про Крим
В номінації "Есеїстика" переміг Мирослав Лаюк зі збіркою "Списки". Три роки автор працював над репортажами та есеями про різні втрати війни — від історії пожежника з Харківщини, який приїхав на виклик до власного дому, до обстрілу Держпрому та дітей, що вчаться навпроти Кінбурнської коси.
"У моїй книзі розділи — це як різні кімнати в одному будинку. У кожній зібрана певна категорія втрат. І читачі, які зазнали подібного, зможуть відчути себе не самотніми", — пояснює Лаюк.
"Дитячою книгою року" стали "Вершники дощу" Катерини Штанко — фантастична історія про хлопчика Данила Теслю, який під час канікул у Криму потрапляє в команду контролерів погоди. Це вже друга премія для письменниці: у 2014-му вона перемогла з дебютною книжкою "Дракони, вперед!".
Про премію
Літературну премію "Книга року BBC" вручають з 2006 року. Спочатку була лише одна номінація, згодом додали "Дитячу книгу" (2012) та "Есеїстику" (2018). Торік головну премію отримала Юлія Ілюха за збірку "Мої жінки". Переможці отримають по 1000 фунтів стерлінгів у гривневому еквіваленті.
Свої в Telegram 
