Ми прийшли на грецький фестиваль "Мега Йорти" в Маріуполі. Нашим гідом стала Надія Чапні
У Маріуполі вперше за 30 років відбувся масштабний фестиваль грецької культури «Мега Йорти». Його провели в рамках Дня міста у реконструйованому парку імені Гурова. На захід прибули сотні місцевих жителів, греки з Маріупольського району та інших міст України. Розповідаємо, що можна було тут побачити.
З грецьким колоритом
Розпочалося дійство з театралізованого параду, який присвятили 200-річчю грецької революції та 30-річчю Незалежності України. Представники понад 90 грецьких спільнот з всієї країни взяли участь в театралізованій ході. Всі вони були в національному вбранні, танцювали, співали. Представники кожної спільноти намагалися якомога колоритніше передати свої особливості.
Всі охочі могли відвідати фестивальне містечко, де кожна спільнота демонструвала свої національні страви та рукодільні вироби. На жаль, ані скуштувати, ані купити смаколики гості не могли: всі страви були представлені в якості експонатів. А потім, після заходу, ними пригощали учасників та учасниць ходи. Проте, в деяких наметах все-таки можна було пригоститися випічкою, кашею чи ковбасою.
Мега Йорти – Велике Свято
Серед учасниць ходи, які відкривали фестиваль, була Надія Чапні. Вона голова Маріупольського товариства греків. І після урочистостей поспілкувалася зі Свои, ставши нашим гідом фестивалем.
Вперше фестиваль відбувся в 1988 році за ініціативи Доната Костянтиновича Патричі – заслуженого працівника культури, поета, прозаїка, перекладача, композитора, а в у ті роки директора Обласного науково-методичного центру народної творчості і культурно-освітньої роботи.
«В 2019-му ми відзначали його у Волновасі. Цьогоріч – в Маріуполі. До речі, з грецької Мега Йорти перекладається як Велике Свято. В 2023-му плануємо організувати його у Мангушській громаді», - каже Надія.
Будь-яке свято, національне чи престольне (раніше такі свята відзначали всім селом), супроводжувалося піснями, танцями та обов’язково спортивними змаганнями.
«Раніше були перегони, змагання на силу та витривалість, - ділиться Надія Чапні. - Але все-таки національним вважається куреш. У Приазов'ї ця боротьба прийшла разом з греками з Криму. І тепер вона супроводжує кожне наше свято».
Зв'язок поколінь
Традиційно під час будь-якого святкування розкривають зв'язок поколінь.
«Ледь не в кожному наметі ви можете побачити старовинні елементи народної творчості. То старовині рушники, скатертини, мереживо. У нас є вироблені в 20-х, 50-х роках минулого століття», - каже Надія.
Всі ці тканини дуже цінні. Їх бережуть в товаристві, хтось на час свята спеціально привозить на виставку.
«При маріупольському товаристві також працює гурток, де жінки дізнаються про грецькі та українські традиції в рукоділлі, - розповідає голова. - І вже на новий лад самі їх виготовляють. Тож, на фестивалі ледь не в кожній громаді можна побачити прикраси, картини тощо».
Прямо під час фестивалю майстрині проводили майстер-класи для дітей, де показували, як можна з бісеру зробити браслет чи підвіску.
«Ось таке спілкування, передача власного досвіду дуже цінується серед греків. У нас це, мабуть, головна традиція, коли поєднується минуле, теперішнє та майбутнє. Ми пишаємося своєю історією та народністю, прищеплюємо цю любов своїм дітям і віримо, що так буде і далі», - відзначає Надія.
Надія Чапні
Кулінарні особливості
Дуже важливою традицією є демонстрування кулінарних страв. Грецька кухня - одна з найоригінальніших і найсмачніших. І в Маріуполі дуже часто на свята замовляють готову випічку та їжу саме у грецьких господинь.
«Вибрати головну національну страву дуже важко. Для багатьох відомий пиріг шумуш. Він робиться з листового тіста, а начинка – м'ясо та тиква, - каже Надія. - Великою популярністю користується чир-чир. Це щось типу чебуреків. У нас їх готують по-особливому. Але в кожної господині є свій секрет».
Відомо, що кулінарними секретами гречанки діляться неохоче. Проте, зауважує пані Надія, деякі залюбки можуть не тільки розказати рецепт, а ще й показати, як саме треба готувати.
«То, мабуть, стереотип. Так, є ті, які не говорять про свої страви. Але це ж не лише у греків. То буває у кожного народу. І все залежить від людини», - відзначає голова товариства.
За словами пані Надії, в грецькій спільноті під час святкувань завжди повний стіл смаколиків: «У нас так заведено, що ніхто не повинен йти голодними».
Дружба народів
На питання, хто є справжніми друзями греків, Надія відповіла: «Всі!».
«Взагалі, ми дуже дружелюбний народ. Це ж видно і з історії. Ми ніколи не були ініціаторами війни, ніколи не провокували на конфлікти. Ми за мир в усьому мирі», - каже Надія.
Під час фестивалю продемонстрували, що Маріуполь – полікультурне місто. Адже в ході взяли участь і вірменська, і ромська спільноти.
«Ми не звикли нікого розділяти. Так, є люди різного походження, але головне, що нас об’єднує, – ми громадяни України, які всім серцем люблять країну, в якій живуть», - каже гречанка.
Те, що є в країні спільноти, розповідає Надія Чапні, допомагає зберігати та розвивати культурні традиції, консолідувати греків і, звичайно, розвивати дружні стосунки з усіма українцями.
«Наразі в маріупольському товаристві греків більше двох тисяч людей. Але, як на мене, це неточна цифра. Хтось приходить, хтось іде, бо кудись переїжджає. Тож кількість учасників та учасниць плаваюча. Всього через наше товариство пройшло десь 15 тисяч людей», - завершує пані Надія.
Свої в Telegram 
