Дончанка Любовь Готлиб уже 7 лет живет в Израиле под Иерусалимом. Это ее опыт репатриации
Любовь Готлиб живет в Израиле с 2014-го года. Сюда она переехала, когда в родном Донецке начались боевые действия. По иронии судьбы, в первый день пребывания на Святой земле под звуки сирены девушке пришлось бежать в бомбоубежище. В Израиле наша землячка отучилась на массажиста, выучила иврит, получила гражданство и весной этого года родила дочку.
О жизни в воюющей стране, менталитете местных, высоких ценах на жилье и детский сад, а также о принципиальных отличиях израильских родильных отделений от украинских Любовь Готлиб рассказала в рамках проекта Свои за границей. Смотрите в трансляции или читайте текстовую версию.
Жила в кибуце, основанном выходцами из Украины
Я приехала в Израиль по молодежной программе для евреев (Любовь - еврейка по отцовской линии). В маленьком городке Арад училась на массажистку. Программа длилась пять месяцев. Как и все репатрианты (то есть возвращающиеся на Родину) получила на первое время корзину абсорбции - денежная помощь, которая направлена на облегчение условий адаптации людям на первоначальном этапе их пребывания в Израиле. А еще предоставили материальную поддержку в размере 6000 шекелей (почти 53 000 гривен) как репатрианту из Донецкой области. Для стажировки предложили два места работы: гостиница под Иерусалимом и гостиница возле Мертвого моря, я выбрала первый вариант.
Любовь Готлиб
Училась по студенческой визе, а уже работая, оформляла документы на гражданство. К слову, я до сих пор на том же месте и работаю. Программой, помимо работы, было гарантировано и жилье в кибуце (небольшие сельскохозяйственные поселения - один из символов Израиля; они построены на принципах социального равенства и взаимопомощи, иначе говоря, как колхоз в советское время), который находится рядом с гостиницей. Интересно, что я жила в кибуце, который был основан в 1920-м выходцами из Украины. Можно было, конечно, искать самостоятельно жилье в Иерусалиме, но тогда не было ни понимания, ни времени и денег. А если предоставляется субсидированное жилье, то почему бы не воспользоваться? Тем более я не понимала, какой будет зарплата и траты.
Кстати, если вы тоже жили в Донецкой или Луганской области, а сейчас – за границей, напишите Анне Курцановской в Facebook. Ваш опыт может быть полезным другим землякам – и мы с радостью расскажем о нем. А также подписывайтесь на нашу страницу Свои в Facebook. Здесь мы анонсируем интервью с новыми героями из разных стран и делаем прямые трансляции, где вы можете задать свои вопросы.
Иврит – язык сложный, но выучить можно
Сразу же после прибытия в Израиль записалась в ульпан - учебное учреждение для изучения иврита. Если учиться два раза в неделю, то продолжительность курсов 10 месяцев, если пятидневку – то в два раза меньше. Обучение бесплатное. Можно потом еще взять один ульпан, он тоже субсидируется при определенных условиях.
Сейчас свободно общаюсь на иврите. Это тяжелый язык, потому что пишут в обратную сторону, нет гласных. Любой славянский или европейский язык можно хоть как-то прочитать, потому что буквы знакомые. На иврите все не так. Поначалу было сложно, но когда поймала систему, тогда все стало понятно. Иврит – математический язык. Ну, и естественно, нужно не бояться говорить, даже если неправильно. Израиль – страна приезжих. Здесь много репатриантов из разных стран – Америки, Эфиопии, Италии, Германии, Франции, Испании. К слову, репатриантов тут больше всего из стран СНГ, второе и третье место за американцами и французами.
Что такое арнона и ваад байт
С семьей, мужем и дочкой, живу в поселении Хар адар, до 1967 года это была территория Иордании. Рядом с нами, на расстоянии двух километров, находятся палестинские поселения. Ха радар расположен в 15-ти км от Иерусалима, столицы Израиля. Это небольшое поселение, где-то до 4000 человек. Тут нет никаких производств, нет многоэтажных домов, только виллы, а еще больничная касса, почтовое отделение и местный комитет. Люди тут живут, а на работу ездят в соседние города, в том числе и в Иерусалим. Здешние виллы переоборудуют в квартиры и сдают.
Одну из таких квартир на вилле мы и арендуем. У нас студия 45 квадратных метров, находится на первом этаже двухэтажной виллы. Тут есть прачечная. А еще бомбоубежище, оно во всех новых домах. Там толстые стены, массивной железной дверью, маленьким окошком. Есть свой двор.
За квартиру платим 2500 шекелей (22 000 гривен), в эту цену включена вода, электричество и арнона. Арнона – это муниципальный налог, он зависит от города. Наверное, он самый дорогой в Иерусалиме, где-то 1200 шекелей (10 500 гривен) за два месяца. В городах поменьше – 500 шекелей (4400 гривен) за два месяца. Но помимо арноны к стоимости аренды нужно еще добавить ваад байт – это домовой комитет, стоимость варьируется от 50 до 200 шекелей (440-1750 гривен) в месяц. Нам повезло, что арнону платит хозяин дома.
Добавьте коммунальные услуги – вода и электричество. За электричество тоже платит хозяин дома. Сейчас тариф такой – 44 агоры за кВт/ч (100 агорот – 1 шекель – 8,7 гривен, то есть тариф около 4 гривен). За электричество выходит дорого, потому что нет центрального отопления и обогревать квартиру приходится кондиционерами. Зимой в Иерусалиме и на севере страны довольно холодно. Например, в прошлом году у нас выпал снег, правда, продержался он всего пару дней. И за те семь лет, что я тут живу, снег выпал всего дважды. Сейчас у нас 10 градусов тепла, в Тель-Авиве +18. А около 9 месяцев кондиционер работает на охлаждение, когда не холодно, тут очень жарко, например, в Эйлате летом температура достигает и 50 градусов.
Снег в Израиле
Цены на аренду сильно зависят от города, а в городе – от района. И от того, кто в этом районе живет – арабы, ортодоксальные евреи и т.д. Самая минимальная цена за аренду стартует от 700 долларов (20 000 гривен) и потолка практически нет. Целую виллу в Хар адаре можно арендовать от 10 до 20 тысяч шекелей (87-175 тысяч гривен).
Иерусалим – очень религиозный город. И во время шабата – вечер пятницы – тут все будто бы замирает. Не ходит общественный транспорт, все магазины закрыты, ничего не работает – ни кафе, ни доставка еды, ни кинотеатры с театрами. В самом начале я жила в Иерусалиме и с удовольствием променяла столицу на маленький городок. Тут спокойно, нет суеты, есть лес, как раз самое то для прогулок с ребенком.
Жилье покупают миллионеры, для остальных - ипотека
Недавно прочитала новость, что Тель-Авив признан самым дорогим городом мира. Он находится в 40 км от нашего поселения. Иерусалим тоже не отстает.
Те, у кого есть квартира в Иерусалиме или Тель-Авиве, – миллионеры. И даже в любом другом городе, потому что квартир дешевле 1 миллиона шекелей (более 8,5 миллионов гривен) не найти. Меньше только в бедуинских поселениях, на севере страны или на юге, близко в Гаазе, где идут боевые действия. Там можно найти за 600-800 тысяч шекелей (5-7 миллионов гривен).
Тут все покупают жилье в ипотеку, на иврите "машканта". Надо иметь 25% собственного капитала. Срок кредита от 15 до 30 лет. Ставка по ипотеке 2-4%. Возврат по машканте не может превышать 45% месячного дохода человека.
В Израиле нас не считают мужем и женой
Я сейчас нахожусь в декретном отпуске: весной этого года родилась дочка Эстер. Она гражданка Израиля. И я тоже c декабря 2014 года.
В Израиле не бывает светских браков, только традиционные религиозные. У тех, кто не может вступить в такой брак, как мы, поскольку наше еврейство по отцовской линии. Есть два выхода: сожительство без заключения брака или заключение гражданского брака в другой стране, которая признает такие браки с последующей регистрацией этого брака в МВД Израиля. И Украина входит в этот список.
Минусы гражданского брака. В случае развода он все равно происходит в Израиле. Сложнее, если нужно взять кредит, получить скидку или налоговую льготу, также это может влиять на раздел имущества (бизнеса) при разводе, права детей.
За переработку платят даже 200%
Я работаю массажисткой, муж – в строительной компании, он делает ремонты. Самый дешевый массаж в нашей гостинице стоит чуть более 300 шекелей (2600 гривен). Это массаж всего тела продолжительностью 50 минут. С началом пандемии, гостиницы одни из первых в стране закрыли. Отправили домой, но платили пособие по безработице. Оно было чуть меньше моей месячной зарплаты.
Минимальная зарплата по стране 5300 шекелей (46 500 гривен), почасовая оплата – от 29 шекелей (254 гривны) в час. Норма – 182 часа в месяц. Всегда есть дополнительные часы, есть доплата 150% за работу в пятницу и субботу, на некоторых заводах даже 200% платят.
Роды бесплатные и никаких «благодарностей» врачам
В апреле на свет появилась Эстер. Дочку рожала в больнице. Тут нет специальных родильных домов, только отделения в больницах. Изначально думала рожать в больнице, которую в своей передаче показала Жанна Бадоева. Но из-за того, что в ней сделали акцент на лечение людей с ковидом, решила рожать в другом отделении этой же больницы в Иерусалиме.
Как таковых родильных домов тут нет. Есть родильные отделения в каждой больнице. Можно выбрать любую больницу – нет никакой привязки по месту жительства. И не нужно заранее выбирать врача, который примет роды, как это заведено в Украине. Роды принимает акушерка, а врач приходит, только если надо поставить эпидуральную анестезию.
Знаю, что в Украине выдают список, что нужно роженице и младенцу в роддоме. Здесь же ничего не нужно, главное – документы. В родильном отделении есть абсолютно все – и для ребенка, и для женщины. Средства гигиены, одежда, полотенца, подгузники. Палаты, в которых рожают, комфортные, одноместные. Есть туалет, душевая кабинка, фитбол и прочее. И послеродовые двух- и трехместные.
В больницу нужно ехать только тогда, когда начинаются схватки с периодичностью в одну минуту. В приемном отделении смотрят, есть ли раскрытие шейки матки. Есть – идешь в родильное отделение, нет – отправляют гулять.
В день, когда рожала, не успела поесть, потому был хамсин – это жаркий ветер с пустыни. В этот период погода сухая жаркая с температурой воздуха намного больше нормы - на 6-8 градусов выше, чем в это время года. А еще низкая влажность, около 15% и запыленность воздуха. Из-за этого я в основном пила много воды и не хотелось ничего есть. А уже в роддоме разыгрался аппетит, и акушерка разрешила мне съесть незадолго до родов бурекасы (пирожки из слоеного теста) с грибами и картошкой. А после родов в палату приносили кофе с булками.
Маленькая Эстер
Муж присутствовал на родах. И это обычная практика, где-то в 90% случаях. Не нужно никаких бахил и халатов. Еще в качестве поддержки могут присутствовать и другие родственники, но из-за пандемии сократили, а раньше разрешалось присутствовать двум людям. Акушерка и медсестры были позитивно настроены, все время поддерживали меня. И как только родила, ребенка сразу же отдали мне, а не отнесли на взвешивание и измерения роста. Тут же подписываешь согласие на взятие крови на скрининг, прививки от гепатита B и инъекции витамина К.
Все обследования, все стандартные анализы – бесплатные. Роды тоже. Все включено в страховку, которая стоит 50-60 шекелей (440-526 гривен) в месяц. Единственное, если нужны дополнительные анализы или захочешь обследоваться у частного врача, то уже платить из своего кармана.
Никаких благодарностей в конвертах. Нет торжественной выписки. Взяли ребенка, собрали вещи, попрощались с медперсоналом – и поехали домой.
В декрет максиму на год
После рождения ребенка я получила одноразовую выплату – 1783 шекелей (15 500 гривен). Это за первенца. За второго – 802 шекеля (7000 гривен). Декрет в Израиле длится 15 недель (105 дней). Этот период оплачивается. Сумма декретного отпуска рассчитывается на основании зарплаты и стажа работы и примерно равна трем зарплатам. После можно отдать ребенка в ясли, тут как раз принимают детей с трех месяцев, и мама выходит на работу. А можно еще продлить декрет на три месяца, но они уже не будут оплачиваться. А вообще в декрете можно находиться максимум до года, это зависит от рабочего стажа. Я пробуду еще в декрете 5 месяцев, как раз положенный мне год, потому что у меня стаж работы в Израиле 7 лет.
Любовь с дочкой Эстер
На сберегательный счет ребенка государство выплачивает каждый месяц 150 шекелей (1300 гривен). Эти деньги в будущем могут пойти ему на оплату обучения. Снять эти деньги дочка сможет только после 18-ти лет. Еще есть разные программы, куда родители могут самостоятельно отчислять выбранную сумму в фонды или банки. Это будет бонусом к той сумме от государства.
Такой дорогой детский сад
Детский сад – достаточно дорогое удовольствие, в месяц стоит 2800 шекелей (24 500 гривен) и выше. Как аренда квартиры. В детском саду находятся дети от трех месяцев до трех лет. Но это по желанию. А вот с трех до шести лет – обязательные детсады. Те, что до трех лет, работают до 17:00, а для детей постарше – всего лишь до часу дня. А дальше, как хочешь. Есть три варианта решения: нанять няню, сидеть самой или платить дополнительно за продленку.
Родители трехлеток и детей постарше должны давать в садик еду с собой. А малышей кормят два раза в день.
В Израиле любят… суши!
Цены на продукты. Тут все зависит от аппетита семьи. Когда я работала, в гостинице была столовая, за еду в которой платила. Если я работала в полную смену, то было трехразовое питание. Сумма вычиталась из зарплаты. Сейчас на меня с мужем в месяц уходит примерно 2000 шекелей (17 500 гривен).
Думаю, что многим известны фалафель и хумус. Возможно, сейчас вас удивлю, но в Израиле популярны суши. Но тут стоит разделять – на кошерные и не кошерные. Не вся рыба кошерная, не вся икра кошерная и даже не весь соевый соус кошерный. Дома обязательно варю борщ, я и муж – выходцы из Украины. А вот моим друзьям-израильтянам это блюдо не зашло, они не поняли вкус борща. Для местных, суп – исключительно зимняя еда, тут он в виде крем-супа либо бульон, в нем отдельно плавают крупные куски овощей.
Три блиц-вопроса о жизни в новой стране
Как обстоят дела с вакцинацией?
Я уже трижды вакцинирована Pfizer. Первый делом у нас привили медработников, пожилых людей, а дальше и всех остальных. Рекомендовали вакцинироваться и беременным. Первую и вторую дозу вакцины я получила беременной. Кроме легкой боли в руке, не было никаких реакций. Из моего многочисленного окружения только несколько человек переболели коронавирусом. Не привитых среди знакомых практически нет.
В закрытых помещениях можно присутствовать только в маске. А, например, чтобы попасть в театр, на концерт или свадьбу, нужно иметь «тав ярок» - зеленый паспорт вакцинации.
Какие они по менталитету - жители Израиля?
Очень шумные. Здесь в почете большие семьи. Любят детей. В любой ситуации израильтяне – сидят на полу, бордюрах, асфальте. Бывают бесцеремонные, лезут не в свои дела. Но при этом они очень отзывчивые и всегда помогут в беде. И это не просто слова поддержки, израильтяне реально готовы всегда протянуть руку помощи. Они – люди с открытым сердце. Например, когда в Хайфе были лесные пожары в 2016-м году, то жители других регионов готовы были принять у себя пострадавших. Если на юге были обстрелы, то жители севера страны тоже предоставляли жилье соотечественникам.
Вы живете в стране, где идет противостояние с радикальными движениями Хамас за историческую территорию. Чувствуете, что государство вас поддерживает и создает безопасность?
Да, конечно. Тут не такое ощущение военных действий, как в Донецке. Там могло взрываться, что угодно и где угодно. В Израиле есть ограниченные места боевых действий. Это вблизи Газы, более южные регионы. Боевые действия бывают и на севере, возле Голанских высот (спорная территория на Ближнем Востоке. Большая ее часть в настоящее время контролируется Израилем, а восточная часть — Сирией. Как Израиль, так и Сирия считают Голанские высоты частью своей территории. Совет безопасности ООН признает эту территорию сирийской - Свои). Это выстрелы со стороны Сирии.
В Израиле есть железный купол, система противоракетной обороны, которую поставили в 2007-м году. Поставили десять таких систем, и они покрывают почти полностью всю страну. Каждая система стоит огромных средств, более 100 миллионов долларов. А каждый выстрел-перехват ракеты противника обходится стране в 80 000 долларов. Посчитали, что это выгоднее, чем потом платить за разрушенное жилье. Раньше, если ракета попала в жилой квартал, государство выплачивало городу 250 000 долларов.
Вообще мне здесь не так страшно, как было в Украине. Не страшно ходить ночью. Не боишься толпы подростков. Не боишься полиции.
Читайте другие истории земляков:
Свої в Telegram 
